Comentario editorial
Un año de “RIADIS en acción”
Hace un año, exactamente, el 3 de diciembre del 2008, la RIADIS publicó, por vez primera su boletín electrónico mensual, al que bautizamos con el nombre de “RIADIS en acción”.
El nombre no fue antojadizo, ya que a través de esta publicación electrónica nos fijamos como propósito informar sobre las múltiples y variadas acciones que desarrolla nuestra red latinoamericana, orientadas a la promoción y defensa de los derechos de las personas con discapacidad.
El llegar a esta doceava edición, refleja indudablemente el trabajo intenso, sostenido y tesonero que ha desarrollado el equipo editorial de la RIADIS. Cada mes hemos podido sacar a luz un ejemplar del boletín electrónico; lo que demanda un fuerte esfuerzo organizativo y de producción.
Este es año 2009 ha sido un año de satisfactorio crecimiento y desarrollo de la RIADIS. De manera impetuosa, la RIADIS se ha hecho presente en escenarios nacionales de países latinoamericanos, regionales e internacionales, buscando siempre llevar una voz clara y fuerte de denuncia y de reclamo por la discriminación y violaciones de los derechos de las personas con discapacidad. A la par de esa voz reivindicadora de exclusión e injusticias, que afectan las vidas de las personas con discapacidad, ha llevado la propuesta para enmendar los vacíos y los errores, exigiendo a los Gobiernos, que en cumplimiento de las normas, impulsen políticas públicas transversales e incluyentes.
La RIADIS ha sido firme y clara en la protesta y constructiva y madura en la propuesta.
Todo este trabajo organizativo, informativo y de comunicación, de intensa actividad formativa, de trabajo investigativo y de incidencia política, ha sido fielmente reflejado en estos doce números de “RIADIS en acción”. Este boletín electrónico mensual ha sido la bitácora del accionar de la RIADIS.
Podemos decir con gran satisfacción que hemos cumplido con el propósito de informar a nuestros lectores, tanto de nuestro impetuoso y prolijo quehacer al mismo tiempo que hemos fijado nuestras reflexiones y posiciones en diversos temas del interés de las personas con discapacidad y de entidades y organizaciones aliadas en la lucha por nuestros derechos. Asimismo “RIADIS en acción” ha sido un medio a través del cual informamos de situaciones y eventos, que también son del interés de quienes, desde distintas trincheras, defienden y promueven los derechos de las personas con discapacidad.
Nuestra filosofía se puede sintetizar en una consigna: La RIADIS es lo que hace y lo que proyecta. Y es precisamente esta identidad de la RIADIS que ha venido retratando, mes a mes, “RIADIS en acción”.
Al recapitular sobre nuestro trabajo es bueno recordar que desde nuestra primera edición, producimos la edición en español y también en idioma inglés. Con ello, la RIADIS se ha proyectado también a las y los lectores anglo-parlantes, que sabemos que valoran y reconocen el trabajo que desarrolla la red latinoamericana. Igualmente, desde la cuarta edición hemos buscado satisfacer a nuestras lectoras y lectores luso-parlantes, produciendo la versión portuguesa de nuestro boletín electrónico.
Para realizar la producción y sostener las tres ediciones en tres idiomas distintos, la RIADIS ha realizado un enorme esfuerzo de planificación organizativa, de elaboración y producción editorial, de traducción, de colocación y mantenimiento en el sitio Web www.riadis.net y de inversión económica. Siempre iniciar un esfuerzo editorial es un desafío pero es un desafío y una empresa mayor, sostenerla en el tiempo.
Al alcanzar esta doceava edición queremos agradecer, en primer lugar, a todas nuestras lectoras y lectoras por el interés que nos une a las necesidades, problemas, reivindicaciones y derechos de las personas con discapacidad. Igualmente, corresponde un agradecimiento particular, a todos quienes hacen posible que esta publicación electrónica, haya salido mes a mes: A nuestros redactores, a nuestras traductoras, a quienes nos han apoyado con fotografías, a la empresa QMedia de Costa Rica que ha venido colocando a la publicación en nuestra Web y a las entidades que han contribuido económicamente para el sostenimiento de “RIADIS en acción”.
Al terminar este año 2009 e iniciar una nueva aventura de la vida en el 2010, la RIADIS aprovecha este espacio de regocijo y satisfacción por los logros alcanzados en “RIADIS en acción” para saludar a todas nuestras lectoras y lectores y desearles unas fiestas de fin de año, alegres y placenteras; lo mismo que un año 2010, venturoso y con mayores progresos y avances en los derechos de las personas con discapacidad de nuestra Latinoamérica y de todo el mundo.
Equipo Editorial de “RIADIS en acción”